Das Wunder von Narnia (Die Chroniken von Narnia, Bd. 1)

Clive Staples Lewis wurde 1898 in Belfast geboren und war schon als Kind von den Märchen, Mythen und Legenden des Landes fasziniert. Viele Jahre später, während seiner Zeit als Professor an der Universität Cambridge, begann er seine Ideen aufzuschreiben. So entstanden nach und nach die sieben Chroniken von Narnia, für die er mit dem begehrten Carnegie Award ausgezeichnet wurde.

Christian Rendel wurde 1960 in Lich geboren und lebt mit seiner Frau nahe Göttingen. Seit seinem Studium der Germanistik und Geschichte hat er, neben Ausflügen in den Journalismus und ins Drehbuchfach, vor allem Hunderte von Büchern aus dem Englischen ins Deutsche übersetzt. Zwei Autoren haben ihn in seiner bisherigen Übersetzerkarriere besonders intensiv beschäftigt: C. S. Lewis und Adrian Plass. Allein von diesen beiden hat er an die dreißig Bücher übersetzt und über C. S. Lewis sogar selbst ein Buch geschrieben.

Wolfgang Hohlbein wurde 1953 in Weimar geboren. Gemeinsam mit seiner Frau Heike verfasste er 1982 den Fantasy-Roman »Märchenmond«, der den Fantasy-Wettbewerb des Verlags Carl Ueberreuter gewann. Das Buch verkaufte sich bislang weltweit 4,5 Millionen Mal und beflügelte seinen Aufstieg zum erfolgreichsten deutschsprachigen Fantasy-Autor. Wolfgang Hohlbein lebt mit seiner Familie in der Nähe von Düsseldorf.

Clive Staples Lewis wurde 1898 in Belfast geboren und war schon als Kind von den Märchen, Mythen und Legenden des Landes fasziniert. Viele Jahre später, während seiner Zeit als Professor an der Universität Cambridge, begann er seine Ideen aufzuschreiben. So entstanden nach und nach die sieben Chroniken von Narnia, für die er mit dem begehrten Carnegie Award ausgezeichnet wurde.