AN ANTHOLOGY OF CHINESE SHORT SHORT STORIES IN CHINESE & ENGLISH 2（English-Chinese)

This book is a collection of the super-short stories written in different periods of China. These stories embody profound meanings despite their limited length. The book belongs to the SFLEP Bilingual Chinese Culture Series. Um den kulturellen Austausch zu stärken und den englischen Lesern chinesische Kurzgeschichten vorzustellen, wählte und übersetzte der Übersetzer 126 chinesische Kurzgeschichten aus mehr als 20.000 gesammelten chinesischen Kurzgeschichten, von denen zwei lyrische Romane von Gao Weiwei waren. 10 Artikel sind uralt funktioniert. Es sollte jedoch darauf hingewiesen werden, dass die ausgewählten 10 antiken Werke keine repräsentativen Werke verschiedener Dynastien oder verschiedener Schriftsteller sind, sondern nur ein Tropfen auf den heißen Stein der alten chinesischen Erzählliteratur dieser Art. Vor mehr als zwei Jahren wurden 121 Ausgaben erstmals von fremdsprachigen Verlagen in englischer Sprache veröffentlicht und in Nordamerika, Europa und Asien vertrieben. Sie wurden von vielen Universitätsbibliotheken und öffentlichen Bibliotheken in den USA, Singapur, China und anderen Ländern gesammelt . Um den Bedürfnissen zweisprachiger Leser gerecht zu werden, insbesondere von Studenten und Mittelschülern, Übersetzungsbegeisterten und jungen Übersetzern, wird "Anthology of Chinese Short Stories in English Translation" jetzt sowohl in chinesischer als auch in englischer Sprache veröffentlicht. Autor Huang Junxiong, PhD in Vergleichenden Sprachwissenschaften, englischer Name Harry J. Huang, Pseudonym Preeman J. Wong, kanadischer Chinese, Englischprofessor bei Seneca College, chinesischer und englischer Schriftsteller, Übersetzer. Flieder-Verlag GmbH Unser Webshop: chinashelf.de Kontakt: info@fliederverlag.de Facebook: @china.shelf.europe, Instagram: Chinashelf_online